روند جهانی شدن را کارساز کنیم
Making Globalization Work
W.W. Norton & Company, New York, 2007
نگارش: جوزف ای. ستیگلیتز Joseph Stiglitz

نقد نویس: تئودور برتون
برگردان از شاهین صادق زاده میلانی

جوزف ستیگلیتز، برندۀ جایزۀ نوبل، کتابی جدید نوشته است که در آن توضیح می دهد که سیستم اقتصادی حال حاضر چگونه عمل می کند و چگونه باید تغییر کند تا بهره وری جهانی ، ثبات جهانی، و بخصوص عدالت اجتماعی را بهبود بخشد. دکتر  ستیگلیتزعملکرد سیستم اقتصادی را از دیدگاههای منحصر به فردی مشاهده کرده است. او در دولت کلینتون رییس شورای مشاوران اقتصادی بود و در بانک جهانی سمت اقتصاد دان ارشد داشت. او می فهمید که سازمانهای آمریکا و سازمانهای جهانی چه می گویند وچگونه عمل می کنند. از دید او در حالی که این سازمانها ادّعا می کنند که سیاستهای اقتصادی شان برای کمک به کشورهای فقیر تنظیم شده،در عمل به کشورهای فقیر کمک نمی کنند.

نقد: گرگوری سی. دال
برگردان: شاهین صادق زاده میلانی

کتاب " روندجهانی شدن را کارساز کنیم "اثر جوزف ای. ستیگلیتز را با نگاهی به دیگر آثار او بهتر می توان شناخت. پروفسور ستیگلیتز برندۀ جایزۀ نوبل، رشتۀ اقتصاد، در سال ۲۰۰۱ است. او این جایزه را  به خاطر نقد نوینی که بر فرضیۀ بهره وری بازار آزاد ارائه کرده است دریافت  کرد. او نشان داد که  به دلیل دسترسی نابرابر به اطّلاعات ("اطّلاعات نامتقارن" به اصطلاح علمی ) و مشکلاتی دیگر، بازارها به طور متفاوتی نسبت به آنچه تا به حال تصور می شد عمل می کنند. بر این اساس دخالت دولتها می تواند  در تئوری مفید واقع شود. از آنجا که او در این زمینه یک صاحبنظر محسوب می¬شود، اهمیّت و نفوذ دیدگاه او در پی سقوط فاجعه بار اخیر بازارهای مالی بیشتر شده است.

در عین حال، استقلال فکری و اعتماد به نفس او که نقشی به  سزا در شکل¬گیری دیدگاه نوین و بحث انگیزش  در مورد قضیۀ با اهمیّتی چون عملکرد بازارها داشته، سبب شده است که دراین موضع تنها بماند و به منتقدی حرفه ای بدل شود. زمانی که او به عنوان اقتصاد دان ارشد بانک جهانی خدمت می کرد  دوره ای نا آرام بود. انتقادهای تند و شخصیت پرخاشگر او منجر به جدایی اش از بانک جهانی در ژانویۀ سال ۲۰۰۰ شد. او به زندگی آکادمیک در دانشگاه کلمبیا  بازگشت و استقلال جایگاه آکادمیک خود را  بر خدمت در بانک جهانی ترجیح  داد.  

بر اساس استنباطی که از خطوط تئوری اش داریم ، می توان گفت که ستیگلیتز مدّتها طرفدار دخالت دولت و نقش فعّال آن  در رفع مشکلات اقتصادی بوده است. کتاب سال ۱۹۹۴ او تحت عنوان " سوسیالیزم به چه هدفی" بحثی متوازن  و فکورانه در مورد تغییر بافت اقتصاد از چارچوب کمونیسم به نظام سرمایه داری ارائه می کند. در این کتاب اونقشی مستمر  ومهم برای دولتها  پیشنهاد می کند ( البته دولتها می توانند وضع را خرابتر هم بکنند، امّا ستیگلیتز این مساله  را عمدتاً مسکوت می گذارد).

معرفی کتابِ "درجستجوی ِبهشت موهوم" اثر عبدالمیثاق قدیریان

نقد از فرزانه ثابتان

شاید بهتر باشد معرفی و بیان اهمیت کتاب را، با جمله ای از خاویارپرز دوکوئیار، دبیرکل ِ سابق سازمان ملل متحد که کتاب به آن استناد کرده است، آغاز کنیم:

"سوء استفاده از مواد به اندازۀ طاعون برای این
نسل و نسلهای آینده خطرناک است.  زمان آن فرا رسیده
که جامعه بین المللی در سطح جهانی به مقابله با این بلا بپردازد"

این کتاب پس از طرح مشکل سوء استفاده از داروهای روانگردان از طریق مروری برآمارهای موجود در استفادۀ بیمارگونۀ مواد روانگردان، به بررسی و توضیح اثرات ِ وابستگی و گرایش به این داروها از این دیدگاهها می پردازد: